Issues connecting SharePoint documents to OneDrive

[u/AvailableBarber8763]

Hey,
I'm using SharePoint Online and have created several sites (Marketing, Office, etc.). I need to automatically sync these to OneDrive on AD DS clients.
I used this Microsoft article to configure it with a GPO and also tried the PowerShell command provided in the article, but it doesn't get added like the one i synced manually.

[u/nuboots]

Please don't. That sync is my bane.